Trauma Symptom & History Checklist

Cette liste de vérification unique et complète des symptômes et des antécédents de traumatisme est une superstar diagnostique! En partageant la liste avec les clients (nouveaux et anciens) et en discutant de sa pertinence par rapport à leurs problèmes actuels, vous commencerez à vous orienter avec une nouvelle clarté vers les symptômes les plus mystérieux. Comprendre la myriade de façons dont le traumatisme se présente est énormément soulageant pour les clients et les thérapeutes. Savoir où vous en êtes est la première étape pour savoir comment avancer!

Cette liste de vérification sert également d'outil de mesure du traitement. En l'administrant au début d'un traitement et à intervalles réguliers par la suite, vous et votre ou vos clients pourrez suivre les progrès au fil du temps, en notant les symptômes qui ont disparu et ceux qui persistent. Vous voudrez en garder une vierge à portée de main en tout temps pour l'utiliser avec de nouveaux clients, et créer des copies/reproductions à remplir et à stocker dans vos dossiers de cas en cours (pour mesurer les progrès).

Cet outil est laminé pour la protection et la longévité.

ENGLISH