{"title":"Outils pour les cliniciens","description":"","products":[{"product_id":"joy-vs-high-script","title":"Joy vs. High Script","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet outil de traitement recto-verso vif (8-½” x 11”) est livré avec un script complet pour guider les clients vers une expérience de la « Joie ». Dans le traitement des traumatismes, la Joie accélère la guérison et est essentielle pour un rétablissement complet. Puisque de nombreux survivants de traumatismes ont du mal à accéder à la « Joie », ou à faire la différence entre la « Joie » et l'« Excitation », le script aborde les deux et enseigne aux clients comment reconnaître la différence ! Pour les clients visuels, il affiche également une grande image aux couleurs vives pour illustrer l'apprentissage. \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet outil est entièrement plastifié pour une protection et une longévité accrues.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31983776891018,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Joy_vs._High__1_Store_Front_Picture_JPEG.jpg?v=1581918221"},{"product_id":"calm-vs-numb-script","title":"Calm vs. Numb Script","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet outil de traitement recto verso (8,5 x 11 pouces) est livré avec un script complet pour guider les clients vers une expérience de « calme ». Étant donné que de nombreux survivants de traumatismes ont du mal à accéder au « calme » ou à faire la différence entre « calme et engourdissement », le script aborde les deux et enseigne aux clients comment reconnaître la différence ! Pour les clients visuels, il affiche également une grande image aux couleurs vives pour illustrer l'apprentissage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet outil est entièrement plastifié pour une meilleure protection et une plus grande longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31983791145098,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Calm_vs._Numb_Store_front_Pictures_JPEG.jpg?v=1582268221"},{"product_id":"the-just-right-place-script","title":"The \"Just Right Place\" Script","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet outil de traitement clair, recto-verso (8 ½ po x 11 po) est accompagné d’un script complet pour guider les clients dans une expérience de relaxation. Étant donné que les survivants de traumatismes ont souvent du mal à se détendre, cet outil est conçu pour contourner la plupart des obstacles les plus courants rencontrés dans un tel exercice. Il est destiné à une utilisation fréquente et répétée, aidant même vos clients les plus traumatisés à maîtriser progressivement la tâche par la pratique. Pour les clients visuels, le script est également accompagné d’une grande image aux couleurs vives pour illustrer le concept. \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet outil est entièrement plastifié pour une protection et une durée de vie accrues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANGLAIS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31983802876042,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Just_Right_Place__1_Store_Front_Picutre_JPEG.jpg?v=1581918465"},{"product_id":"mapping-notebook-8-5-x-11","title":"Mapping Notebook","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e15% de réduction à partir de 5 articles ou plus !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApprendre à cartographier les symptômes comme des « parties » de notre être est une composante essentielle du rétablissement post-traumatique ! Ce magnifique outil de cartographie des parties est conçu pour garder les cartes organisées, séquentielles et à portée de main. Il est livré avec des instructions pour cartographier plusieurs parties à la fois (y compris un diagramme visuel), et fournit 50 pages vierges pour écrire et\/ou dessiner des cartes de parties ! Les thérapeutes apprécieront d'avoir un carnet de cartographie organisé pour chaque client, tandis que les survivants apprécieront d'avoir un endroit pour suivre leur monde intérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe carnet de cartographie (21,5 cm x 28 cm) est relié par spirale sur le bord supérieur pour une utilisation facile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32273975967882,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Mapping_Notebook_Picture_1_for_Store_Front_JPEG.jpg?v=1581919869"},{"product_id":"new-trauma-symptom-history-checklist","title":"Trauma Symptom \u0026 History Checklist","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette liste de vérification unique et complète des symptômes et des antécédents de traumatisme est une \u003cb\u003e\u003ci\u003esuperstar diagnostique\u003c\/i\u003e!\u003c\/b\u003e En partageant la liste avec les clients (nouveaux et anciens) et en discutant de sa pertinence par rapport à leurs problèmes actuels, vous commencerez à vous orienter avec une nouvelle clarté vers les symptômes les plus mystérieux. Comprendre la myriade de façons dont le traumatisme se présente est énormément soulageant pour les clients et les thérapeutes. \u003ci\u003eSavoir où vous en êtes est la première étape pour savoir comment avancer!\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette liste de vérification sert également d'outil de \u003cstrong\u003e\u003ci\u003emesure du traitement\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e. En l'administrant au début d'un traitement et à intervalles réguliers par la suite, vous et votre ou vos clients pourrez suivre les progrès au fil du temps, en notant les symptômes qui ont disparu et ceux qui persistent. Vous voudrez en garder une vierge à portée de main en tout temps pour l'utiliser avec de nouveaux clients, et créer des copies\/reproductions à remplir et à stocker dans vos dossiers de cas en cours (pour mesurer les progrès). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet outil est laminé pour la protection et la longévité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32284548563082,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Symptom_Checklist_Store_Front_JPEG_2.jpg?v=1582605609"},{"product_id":"take-home-tools-for-survivors-1-50-each-when-ordering-5-or-more-post-cards","title":"Take-Home Tools for Survivors - All 5 Postcards","description":"\u003cp\u003eLes 5 cartes postales de rétablissement post-traumatique à un prix réduit de 7,50 $ !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32364740903050,"sku":"","price":7.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Post_Card_Collection_1_JPEG.jpg?v=1582244211"},{"product_id":"3-scripts-for-20","title":"Therapeutic Scripts","description":"\u003cp\u003eLes 4 scripts de traitement de rétablissement des traumatismes pour seulement 30 $ !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet ensemble de 4 outils de traitement vifs, recto-verso (8 ½ po x 11 po) est livré avec des scripts complets pour guider les clients. Destinés à une utilisation fréquente et répétée, ils aideront même vos clients les plus traumatisés. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePour les clients visuels, chacun est livré avec une grande image aux couleurs vives pour illustrer le concept.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes scripts sont laminés pour la protection et la longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32365001539722,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/4ScriptsProduct_StoreFront_JPEG.jpg?v=1615757025"},{"product_id":"10-pack-window-of-tolerance-postcards-for-15-00","title":"\"Window of Tolerance\" Postcards - 10 pack","description":"\u003cp\u003eProfitez d'un paquet de 10 cartes postales «\u003cstrong\u003eFenêtre de tolérance\u003c\/strong\u003e» à un prix réduit (1,50 $ chacune) !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette carte postale robuste de 5 po x 7 po fait partie de notre série «\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOutils à emporter pour les survivants\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e» et a été demandée par un client ! Avoir des informations essentielles à portée de main (dans un sac à main, un sac à dos ou un portefeuille) lorsque l'on en a le plus besoin peut faire toute la différence entre les séances !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRenvoyez vos clients chez eux avec cet important rappel sur la fenêtre de tolérance. Notre carte postale \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFenêtre de tolérance\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e fournit des informations simples et précises sur l'hyper- et l'hypo-excitation, ainsi que des questions faciles et pertinentes pour aider à concentrer l'esprit et à réguler les symptômes. Les informations, les questions et l'image fournis sur la carte travaillent ensemble pour offrir aux survivants une intervention structurée «\u003c\/span\u003e\u003cem\u003esur le pouce\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e» !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32443035287690,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Post_Card_Collection__6_JPEG.jpg?v=1582607841"},{"product_id":"10-pack-traumatic-memories-flashbacks-postcards-for-15-00","title":"\"Traumatic Memories\" Postcards - 10 pack","description":"\u003cp\u003eProfitez d'un lot de 10 cartes postales « Souvenirs traumatiques » à un prix avantageux (1,50 $ chacune) !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette carte postale robuste de 5 x 7 po fait partie de notre série « \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOutils à emporter pour les survivants\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e » et nous a été demandée par un client ! Avoir des informations essentielles à portée de main (dans un sac à main, un sac à dos ou un portefeuille) au moment où l'on en a le plus besoin peut faire toute la différence \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eentre les séances !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRenvoyez vos clients chez eux avec cet important rappel sur les souvenirs traumatiques ! Notre \u003cb\u003ecarte postale sur les souvenirs traumatiques\u003c\/b\u003e fournit des informations simples et accessibles sur les souvenirs traumatiques et l'importance de reconnaître les souvenirs non visuels. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLes informations, l'image et les conseils fournis sur la carte fonctionnent ensemble pour offrir aux survivants une intervention pratique « \u003ci\u003een déplacement\u003c\/i\u003e » !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32443123695754,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Post_Card_Collection__2_JPEG.jpg?v=1582607915"},{"product_id":"10-pack-tracking-parts-mapping-postcards-for-15-00","title":"\"Tracking Parts: Mapping\" Postcards - 10 pack","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProfitez d'un lot de 10 cartes postales «\u003cb\u003eSuivi des parties : Cartographie\u003c\/b\u003e» à un prix considérablement réduit (1,50 $ chacune) !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette robuste carte postale de 5\" x 7\" fait partie de notre série «\u003cem\u003eOutils à emporter pour les survivants\u003c\/em\u003e» et a été demandée par des clients ! Avoir des informations essentielles à portée de main (dans un sac à main, un sac à dos ou un portefeuille) au moment où on en a le plus besoin peut faire toute la différence entre les séances !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRenvoyez vos clients chez eux avec cet important rappel sur le suivi des parties ! Notre \u003cb\u003ecarte postale Suivi des parties : Cartographie\u003c\/b\u003e est l'un de nos «outils à emporter» les plus puissants ! Elle fournit des instructions simples pour travailler avec les symptômes d'une manière nouvelle et très productive. Les survivants répondent à 6 questions simples qui favorisent la régulation émotionnelle et l'orientation interne. Les survivants qui pratiquent cette compétence à la maison ainsi qu'en thérapie ont tendance à récupérer plus rapidement. Cette carte offre une structure simple et fantastique pour soutenir le client motivé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32443154071690,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Post_Card_Collection__3_JPEG.jpg?v=1582607878"},{"product_id":"enjoy-a-10-pack-of-attachment-postcards-at-a-significant-discount-1-50-each","title":"\"Attachment\" Postcards - 10 pack","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProfitez d'un lot de 10 cartes postales « L'attachement » à un prix considérablement réduit (1,50 $ chacune) !!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette carte postale robuste de 5 po x 7 po fait partie de notre série « Outils à emporter pour les survivants » et nous a été demandée par des clients ! Avoir des informations essentielles à portée de main (dans un sac à main, un sac à dos ou un portefeuille) au moment où on en a le plus besoin peut faire toute la différence entre les séances !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRenvoyez vos clients chez eux avec cet important rappel sur le système d'attachement humain. La carte postale sur l'\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eattachement\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e rappelle doucement aux clients la puissante capacité du système d'attachement humain à guérir les traumatismes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32443218493578,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Post_Card_Collection__5_JPEG.jpg?v=1582607755"},{"product_id":"10-pack-instinctive-defenses-postcards-for-15-00","title":"\"Instinctive Defenses\" Postcards - 10 pack","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProfitez d'un lot de 10 cartes postales « Instinctive Defenses » à un prix très réduit (1,50 $ chacune) !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette carte postale robuste de 5\" x 7\" fait partie de notre série « Outils à emporter pour les survivants » et est une demande de nos clients ! Avoir des informations essentielles à portée de main (dans un sac à main, un sac à dos ou un portefeuille) lorsque l’on en a le plus besoin peut faire toute la différence entre les séances !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRenvoyez vos clients chez eux avec cet important rappel sur les défenses autonomes. La \u003cstrong\u003ecarte postale Instinctive Defenses\u003c\/strong\u003e est notre « outil à emporter » le plus populaire ! Elle fournit des informations essentielles pour reconnaître les défenses de survie en action. Les survivants se reconnaîtront dans les dessins simples et expressifs de lutte, de fuite, d'immobilisation, de soumission et d'appel à l'aide sur le devant de la carte. Au dos, ils trouveront une liste détaillée des façons dont la lutte, la fuite, l'immobilisation, la soumission et l'appel à l'aide se manifestent chez les adultes. Apprendre à reconnaître les défenses autonomes avec précision est une compétence essentielle qui favorise l’orientation interne et la régulation des affects.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32443293499530,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/Post_Card_Collection__4_JPEG.jpg?v=1582607801"},{"product_id":"connection-orientation-script-11-x-8-5","title":"Connection Orientation Script","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet outil de traitement vif, recto-verso (8 ½ po x 11 po), est livré avec un script complet pour aider à réguler les survivants de traumatismes qui sont coincés dans un cycle croissant d'hyper-excitation. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe script d'orientation de connexion est conçu pour interrompre, réinitialiser et ressourcer rapidement les survivants de traumatismes qui sont coincés dans un cycle croissant d'hyper-excitation alimenté par des sentiments d'isolement et de solitude. Il le fait en les orientant vers le présent tout en activant simultanément leur système d'attachement. L'orientation temporelle et l'attachement positif sont des processus puissants de régulation des émotions qui aident les survivants à revenir rapidement à leur fenêtre de tolérance. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet outil est entièrement laminé pour une protection et une durabilité accrues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0c0c0d;\" data-mce-style=\"color: #0c0c0d;\"\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trauma Recovery Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39309897433277,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0315\/4309\/9530\/products\/ConnectionOrientation_StoreImages_1_JPEG.jpg?v=1614987891"}],"url":"https:\/\/www.traumarecoverystore.com\/fr\/collections\/tools-for-clinicians-1.oembed","provider":"Trauma Recovery Store","version":"1.0","type":"link"}